I'll play devil's advocate and I'll ridiculously pretend that Nazi tattoo guy never actually learned what his tattoo meant when he was in the fucking Marines and in fucking combat. Even if we accept that nonsense - the first time he had his shirt off in front of Blackwater guys - they were all saying "Awesome tattoo, bro!"