And in fact, just about anywhere we see Starfleet officers mixing with civilians, it's invariably a seedy bar of some type. The place where Dr. McCoy goes to charter a ship to Genesis with the "place you name, money I name unless bargain no" guy, all both buildings of Paradise City, the place where Picard gets stabbed by a Nosican...