27
submitted 1 year ago by Camus@jlai.lu to c/france@jlai.lu
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] keepthepace@slrpnk.net 3 points 1 year ago

"étudiant·e·s"

Dans ma tête: étudian teuh

Si je lis à voix haute pour d'autres: "étudiantes et étudiants".

Mais c'est un trait de personnalité de lire "en audio" dans sa tête les textes? Perso je le faisait pendant l'apprentissage de la lecture, mais on va beaucoup plus lentement comme ça.

Un autre proposition, que personnellement je trouve plus élégante, plus prononçable, plus juste, mais qui a moins de support aujourd'hui, c'est de remplacer les terminaisons genrées par "-aire". Ça marche particulièrement bien pour les mots en -eur: conducteur/conductrice = conductaire.

Étudiant/étudiante ça fait étudiantaire, un peu plus moche, mais au moins très facilement prononçable.

[-] brsrklf@jlai.lu 2 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Au sujet de la "petite voix" quand tu lis : apparemment c'est normal, et plutôt utile.

G Milgram en parle dans cette vidéo sur les pseudo-champions de "lecture rapide" qui vendent des formations.

Entre autres conseils, ils disent que pour lire plus vite il faut s'entraîner à supprimer la voix intérieure. Sauf que quand on va voir les vrais chercheurs, le consensus général c'est que ça aide beaucoup à comprendre et mémoriser les informations du texte.

[-] PipedLinkBot@feddit.rocks 2 points 1 year ago

Here is an alternative Piped link(s):

cette vidéo

Piped is a privacy-respecting open-source alternative frontend to YouTube.

I'm open-source; check me out at GitHub.

this post was submitted on 30 Oct 2023
27 points (90.9% liked)

France

2203 readers
80 users here now

La France et les Français

Communautés principales

Nous rejoindre sur Matrix: https://matrix.to/#/#jlai.lu:matrix.org

🔍 Recherche

FAQ, guides et ressources :

Actualité internationale

Loisirs:

Vie Pratique:

Société:

Villes/Régions

Pays:

Humour:

Fedivers:

Règles

  1. Multi-lingual community: posts in other language than French are allowed. 🚀

  2. Tous les francophones sont bienvenus. 🐌

  3. Remember the human : pas d’insultes, pas d’agressivité, pas de harcèlement entre utilisateurs. 🤖

  4. Xénophobie, racisme et autre forme de discrimination sont interdits.🌈

  5. Pas de doublon. Pas de spam. Évitez les paywalls autant que possible.☔

  6. Utilisez la fonction "Report" pour signaler le contenu contrevenant aux règles.🏴

  7. Le contenu doit être en rapport avec la France ou la population française.🇨🇵


Communauté de secours:

founded 1 year ago
MODERATORS