309

For real though. Tough to get through. (lemmy.world)

submitted 2 years ago* (last edited 2 years ago) by Stamets@lemmy.world to c/memes@lemmy.world

143 comments fedilink hide all child comments

Apparently this reminder is needed.

It is a meme.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] stinerman@midwest.social 17 points 2 years ago

In French if something isn't functioning properly you say that "il ne marche pas." Now, in my studies, "marche" means "walk." So to me that says "it doesn't walk." I asked a native speaker about that and they told me, no, that is not what that means.

[-] dlpkl@lemmy.world 29 points 2 years ago

It's like saying your fridge is not running.

[-] massive_bereavement@kbin.social 10 points 2 years ago

Then you... better go... catch it... em... oh... Hangs Up

[-] coffeebiscuit@lemmy.world 4 points 2 years ago

Noses run, feet smell. Everybody knows that.

[-] Mr_Blott@lemmy.world 22 points 2 years ago

Wait till you find out about du coup -

[-] BestBouclettes@jlai.lu 3 points 2 years ago

Why would you attack me like that!

[-] mean_bean279@lemmy.world 2 points 2 years ago

I’ve been trained in your Jedi arts by Count Du coup.

[-] stinerman@midwest.social 1 points 2 years ago

Je vais arrêter maintenant.

[-] lugal@sopuli.xyz 9 points 2 years ago

Same in German. "Es geht nicht."

[-] ininewcrow@lemmy.ca 5 points 2 years ago

I'm English Canadian with a lot of French Canadian family and friends ... I don't speak French but I've been around it all my life .. here's one for you ...

Le ver vert va vers le verre vert