denotes it with “/” likely to make sure you treat it as a fraction

It's not the slash which makes it a fraction - in fact that is interpreted as division - but the fact that there is no space between the 2 and the square root - that makes it a single term (therefore we are dividing by the whole term). Terms are separated by operators (2 and the square root NOT separated by anything) and joined by grouping symbols (brackets, fraction bars).