76
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 01 May 2024
76 points (94.2% liked)
Canada
10161 readers
926 users here now
What's going on Canada?
Related Communities
🍁 Meta
🗺️ Provinces / Territories
- Alberta
- British Columbia
- Manitoba
- New Brunswick
- Newfoundland and Labrador
- Northwest Territories
- Nova Scotia
- Nunavut
- Ontario
- Prince Edward Island
- Quebec
- Saskatchewan
- Yukon
🏙️ Cities / Local Communities
- Calgary (AB)
- Comox Valley (BC)
- Edmonton (AB)
- Greater Sudbury (ON)
- Guelph (ON)
- Halifax (NS)
- Hamilton (ON)
- Kootenays (BC)
- London (ON)
- Mississauga (ON)
- Montreal (QC)
- Nanaimo (BC)
- Oceanside (BC)
- Ottawa (ON)
- Port Alberni (BC)
- Regina (SK)
- Saskatoon (SK)
- Thunder Bay (ON)
- Toronto (ON)
- Vancouver (BC)
- Vancouver Island (BC)
- Victoria (BC)
- Waterloo (ON)
- Windsor (ON)
- Winnipeg (MB)
Sorted alphabetically by city name.
🏒 Sports
Hockey
- Main: c/Hockey
- Calgary Flames
- Edmonton Oilers
- Montréal Canadiens
- Ottawa Senators
- Toronto Maple Leafs
- Vancouver Canucks
- Winnipeg Jets
Football (NFL): incomplete
Football (CFL): incomplete
Baseball
Basketball
Soccer
- Main: /c/CanadaSoccer
- Toronto FC
💻 Schools / Universities
- BC | UBC (U of British Columbia)
- BC | SFU (Simon Fraser U)
- BC | VIU (Vancouver Island U)
- BC | TWU (Trinity Western U)
- ON | UofT (U of Toronto)
- ON | UWO (U of Western Ontario)
- ON | UWaterloo (U of Waterloo)
- ON | UofG (U of Guelph)
- ON | OTU (Ontario Tech U)
- QC | McGill (McGill U)
Sorted by province, then by total full-time enrolment.
💵 Finance, Shopping, Sales
- Personal Finance Canada
- BAPCSalesCanada
- Canadian Investor
- Buy Canadian
- Quebec Finance
- Churning Canada
🗣️ Politics
- General:
- Federal Parties (alphabetical):
- By Province (alphabetical):
🍁 Social / Culture
- Ask a Canadian
- Bières Québec
- Canada Francais
- Canadian Gaming
- EhVideos
- First Nations
- First Nations Languages
- Give'r Gaming (gaming)
- Indigenous
- Inuit
- Logiciels libres au Québec
- Maple Music (music)
Rules
-
Keep the original title when submitting an article. You can put your own commentary in the body of the post or in the comment section.
-
Misinformation is not welcome here.
Reminder that the rules for lemmy.ca also apply here. See the sidebar on the homepage: lemmy.ca
founded 4 years ago
MODERATORS
I'm an immigrant from Australia and I remember having to change my word choices even though Canada and Australia are nearly culturally identical. It must be a lot more work coming from less culturally similar places.
This is interesting to me. Do you have any examples of how you would word something differently in Australia compared to Canada?
Well, they really don't like it when you call them a cunt here.
I worked with a guy fresh from Australia….
Sooo, racism is a bigger deal here than in Australia, often words that have racist histories have been just accepted as slang in Australia ina type of “reclaim” thing. He wasn’t racist per se, but he did need a lot of education on the history of some slang and why it isn’t used in Canada. He was ALWAYS good about it, didn’t mean any harm but just didn’t know.
Also, when looking for flip flops, walking into walmart asking the employee where the “male thongs” are WAs a mildly embarrassing venture for him.
Yeah, righto cunt, I'm heading to the bottle-o to grab some grog, I reckon I can drop by after for a bit of a chinwag.