I for some reason assumed this comment chain was about Nichijou. Then Yotsuba&. And now finally I see it's Azumanga daioh. I'm not very bright today.

maybe try one of the two former if you haven't seen them, the humor is seemingly kinda similar (yotsuba& is related to azumanga daioh iirc, spin off or smth) and iirc they're less sexualized than that one.

I get the argument that always putting younger girl characters in skirts is just like, reflecting reality, that's a common uniform, so that shows up even in very nonsexual shows sometimes, but a legit reason I don't watch a lot of anime anymore is because of the way so many go out of their way to draw the fucking underage characters bending over in tiny skirts and such. Its fucking foul. They could portray a realistic skirt length and not be a fucking pervert about it, even if it maybe seems a little short to a foreign audience, but they mostly just don't. Not that american TV is amazing about that sort of thing but its not as pervasive.