If you did grams per USD, then the Ribeye would be 0.06, Pork Belly 0.10. The next worst would have been 0.25, so I think it would clearly show the relatively poor cost per protein.

Of course, I don't think anyone is deluding themselves to think that those foods are the ones to choose if you just want "some source of protein".