Both what I said and what you said are true and not mutually exclusive. If it's only in frame between the end of taking one frame and the beginning of taking the next, it won't show up.

And especially with a rolling shutter if the bullet enters and exists the frame before the rolling shutter has gotten down to it, it won't show up.