One part of the cage really jumped out at me last time I watched it, always glossed over it, but this time it stuck out. Early on pike gets a message from an ensign, a woman ensign, and goes "That's one thing I will never get used to...a woman on the bridge!" And No.1 just glares at him

Trek certainly mirrors the time it was written in.