I generally like the trend, gives me something more to immerse myself in.
I've played This War of Mine, and it was a fantastic, faithful, soul crushing adaptation.
Recently got my friend the Binding of Isaac collection for his b-day and we both loved it! Surprisingly magic-like in mechanics but more Munchkin in setup. Like no deck building in that sense, but turn structure, stack and interrupts etc, comboing with items.
He sometimes commented on how they adapted specific items and was generally impressed in how thet made it work.