It said the order told members to keep their families out of Kyiv's government district and quoted parliamentarians as saying that, for the moment, the next sitting was not scheduled until December.