This is the best summary I could come up with:

Weeks before Canadian Prime Minister Justin Trudeau aired an explosive accusation that Indian officials may have been behind the slaying of a Sikh separatist leader in British Columbia, Ottawa asked its closest allies, including Washington, to publicly condemn the murder.

Ultimately, the alleged assassination on June 18 of Hardeep Singh Nijjar, a Canadian citizen, was privately raised by several senior officials of the Five Eyes intelligence-sharing countries in the weeks before September’s Group of 20 summit in New Delhi.

Michael Kugelman, a South Asia analyst at the Wilson Center, said the dispute poses a dilemma for Western governments, including the Biden administration, which has articulated a “values-based foreign policy that’s meant to emphasize rights and democracy.”

The Indian prime minister’s office announced on Sept. 10 that the two leaders had discussed the Khalistan issue on the sidelines of the summit and that Modi had conveyed “India’s strong concerns about continuing anti-India activities of extremist elements in Canada.” Trudeau stayed a day longer than planned in New Delhi, which the Canadian High Commission, or embassy, attributed to a technical problem with his plane.

Washington described itself as “deeply concerned” about the allegations and said it was critical that “Canada’s investigation proceed and the perpetrators be brought to justice,” according to a statement by White House National Security Council spokeswoman Adrienne Watson.

And days before Nijjar’s shooting, Avtar Singh Khanda, a British-based pro-Khalistan leader who raised the movement’s flag above the Indian High Commission in London, died in a hospital in Birmingham.

The original article contains 1,362 words, the summary contains 250 words. Saved 82%. I'm a bot and I'm open source!

Informative article on the whole issue. Thanks for sharing.

India's too important for the West's aspirations to contain China, so if India decides to do some extrajudicial killings in an "ally" country that's just the cost of doing business.