35
submitted 1 week ago* (last edited 1 week ago) by tazzy@lemm.ee to c/asklemmy@lemmy.ml

Have I been mis-prouncing it this whole time? English is not my first language I am French. I am talking about Oligarchy

top 19 comments
sorted by: hot top controversial new old
[-] geneva_convenience@lemmy.ml 10 points 6 days ago

You are correct. It is le garky not la garky. But Bernie does not follow the norms of gendered language.

[-] ThatWeirdGuy1001@lemmy.world 7 points 6 days ago

Have you never heard of an accent before?

[-] tazzy@lemm.ee 1 points 6 days ago

No I haven’t. Up until I read these replies on Lenny I had no idea it was a thing. TIL

[-] OceanSoap@lemmy.ml 1 points 4 days ago

I'm going to assume you're not being sarcastic here. Aren't there accents in France?

[-] Gustephan@lemmy.world 1 points 5 days ago

Isn't oligarchy a loan word from the French language? Or like, if not a loan word I'm sure it at least has French etymology

[-] stringere@sh.itjust.works 2 points 6 days ago

oh, it's garlicky

[-] BertramDitore@lemm.ee 92 points 1 week ago* (last edited 1 week ago)

Bernie has a very strong Brooklyn accent which is why the R turns to aw, but either pronunciation is totally fine.

[-] freamon@preferred.social 31 points 1 week ago

No, you're right. It's just how it sounds with Sanders' distinct accent.

[-] davel@lemmy.ml 19 points 1 week ago* (last edited 1 week ago)

Some east coast areas, like where Sanders is from, inherited non-rhoticity from England. The “r” is pronounced in most US accents.

[-] tazzy@lemm.ee 8 points 1 week ago

Hey cool thanks for this! Love learning about language and have never even heard this term before , or I guess as Bernie would say “I have Nevah even head of this tem befoe” lol

[-] davel@lemmy.ml 3 points 1 week ago
[-] Wetstew@lemmy.world 2 points 6 days ago

I'll also toss A Way with Words on the pile too. It's a long running NPR-adjacent radio show/podcast about linquistics.

My favorite was a dive they did on the descriptor "like a dead preacher" to refer to an annoying awkward thing to move.

[-] supersquirrel@sopuli.xyz 18 points 1 week ago

Bernie Sanders can pronounce it however the fuck he wants, with as thick of a brooklyn accent as he wants.

He has earned at least that much lol

[-] themadcodger@kbin.earth 16 points 1 week ago

The further NE you go in the US the more non-rhotic the dialect becomes, more or less.

[-] xmunk@sh.itjust.works 15 points 1 week ago

You say to mah to, I say to may to... we both agree that we need to tear down this unjust vegetal system and sing Les Marseilles while we do it.

[-] Diddlydee@feddit.uk 10 points 1 week ago

Most words will sound different every few miles. There are countless regional accents, meaning there is no right or wrong. I'm northern Irish and I say mir instead of mirror. It's wrong but it's not wrong, if you know what I mean.

[-] southsamurai@sh.itjust.works 7 points 1 week ago

You should hear how us mountain folk pronounce it.

Awl-uh-garky, or all-uh-gurky are the two most common at my shooting club (and yes, left wing shooting clubs exist in the south, even here in the sticks).

[-] xkbx@startrek.website 5 points 1 week ago

I’ve been pronouncing it all-e-glucky

[-] jbrains@sh.itjust.works 4 points 1 week ago* (last edited 1 week ago)

The second vowel is an unstressed "i". In most varieties of English, since it is unstressed, we pronounce it as a schwa, which sounds roughly like "uh".

If you'd like to articulate that syllable, like you might do in French, then pronounce it like the "i" in "sit". That's completely optional.

this post was submitted on 24 Feb 2025
35 points (77.8% liked)

Asklemmy

45451 readers
1013 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy 🔍

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 5 years ago
MODERATORS