So this is related to hydration in the plants. I read this paper about tomato plants being stressed and emitting ultrasonic chirps

https://www.nhm.ac.uk/discover/news/2023/april/plants-emit-ultrasonic-popping-sounds-when-stressed.html