Yeah, Linux audio is great when it does work, but a real pain when it doesn't. Looks like there is some work being done to bridge the DAW gap like https://github.com/microfortnight/yabridge-bottles-wineloader, but I image getting it working will be a bit of a rabbit hole.

Have you looked into using Wine or Proton to install Cubase on CachyOS? I see the wine page for it has a few garbage rating for the app, but I imagine that some of the work being done to get the steam games working might carry over to other desktop apps that didn't work well on Wine in the past.

https://www.markdownguide.org/extended-syntax/

This has most of the extended syntax, including footnotes[^1]. I use the syntax highlighting quite often, and a few markdown editors/previewers support mermaid.js which is pretty cool if you need a simple diagram and you don't want to mess around with a more complex app.

[^1]: If you are talking about Lemmy formatting specifically, I don't think it's feature complete yet, but it does support some things that aren't documented

I always thought that habitat67 was a good example of how to do add density in a way that didn't feel dense. It's too bad this never got further than Expo 67.