I was going to link you to Mullvad’s port forwarding guide but it looks like they removed that feature just this year
fascism is when you get rid of fascists. i am very smart
that’s totally fair, it’s not for everyone. the installation and configuration process is pretty long. however, day-to-day maintenance is very minimal if that’s what you’re worried about. i usually touch the terminal ~1x a day, just to update, and then go about internet browsing and gaming. however, if gaming is your focus, i would encourage you to check out nobara, as another commenter said. it was designed around gaming, by the same guy (gloriouseggroll) who made the custom version of wine i mentioned in my first comment. it’s fedora-based, so it shouldn’t be any harder to use than debian or ubuntu.
What distro are you considering? I know e.g. Arch has a wiki page dedicated to the FrameWork and basically everything works.
the only problem with torriminatorr is it goes down pretty frequently