The West would outproduce Russia by at least an order of magnitude, maybe even two.

No it couldn't. They have already been trying to ramp up production and keep running into problems like shortages in cotton and lead times for factories.