The beginning and last line of Dr. Culber's conversation with his grandmother recreation felt a bit stilted, as if he wasn't fluent, which was strange because the middle part of the conversation had a goof flow to it. It made me wonder if there was some failure in directing or if Wilson Cruz is just not that fluent in Spanish compared to the actress for the grandmother, which is understandable and I'm not knocking him for it.

Anyway, I quite liked this episode. Very classic "planet of the week" Star Trek deal that I'm always down for. Break that prime directive. Save those natives from themselves. You can splurge on a plot or two of those. We've seen it before, we've seen it again. It had a solution more rooted in a character moment rather than Treknobabble which I appreciated. Thumbs up for Tilly's endurance, they made that whole run not look easy.

I can't help but think them teleporting to Moll and L'ak with the fresh new clue would essentially play right into their own hands.