It's extremely difficult to sympathise with the kind of people who volunteered to go to war alongside a Banderite Nazi regime. You could argue that they were stupid or misled but then you need to extend such apoligisms to Zionist mass murderers, original Nazis etc... We all have the capacity of free will and are responsible for our actions in life, even if we were manipulated.