This isn't really going to happen. It's past the point where you can pretend that they're even trying to do what they think is right.

Yeah.... We're talking about people who literally want us dead. And because it's America, they likely own guns. Some of them are literal neo-Nazis or Christian fascists and might actually try to do you harm if you're Jewish, Muslim, or gay. Making friends with them isn't just painful and unpleasant, it's dangerous.

Just to give you a sense of the type of things that you might have to sit through to be "friends" with these folks... My cousin had a kid in her Catholic school class write an essay comparing gayness to bestiality. Another cousin's husband constantly misgendered my trans sibling on purpose. My parents' neighbors hung a flag on their wall depicting a person pointing a gun at my parents' house.

I'll give you a pass since you're from Europe and have no sense for the level of extremism embraced by our right wing political groups but trust me... If "just talk to your neighbors" worked we'd be doing it. As it is, your best bet is to avoid them knowing your politics and get out if you can.