mulberries do require chilling hours. If you check out this site your might find something that fits.
https://www.foodforestnursery.com/shop/berries/by-climate-zone-berries/berries-for-zone-10/
A dwarf blueberry might be fine in a container, or a dwarf citrus tree like lemon or orange. Or a fig that doesn't require chilling hours


