Bala-tro, not Ba-lottro.
"It is called 'baggel'. I lived in New York."
PIH-cawn instead of PEE-can for pecan. CAR-mel instead of KARA-mel for caramel. AWN-t instead of ANT for aunt. VAH-se instead of VAY-se for vase.
Which ones are right/wrong could probably start another Civil War
I sometimes like mispronouncing words to point out their sillyness or for fun.
Sometimes a window is called a winddoor. Go and ask someone to open/close the windoor and play it 100% serious straight as you point to it, its great.
Sometimes a knife is pronounced kuh-nife. Sometimes Arkansas is pronounced ar-kan-sas.
I like to have fun every now and again.
escape for me, I tend to say it differently every time I say it. No idea why
Yosemite rhymes with Vegemite. Change my mind.
I'd never heard it pronounced until recently, and until I did I mentally pronounced it as if it's a very street way of greeting Jewish people.
US American. I've lived overseas a long time and pronounce the 'h' in 'herbs' because, as Eddie Izzard once said, "it's got a fucking 'h' in it". I don't know when I switched but my mom laughed at me when we had a call recently.
One I only noticed a couple years ago: turmeric (was saying, and still frequently hear) 'toomeric'.
Do you also pronounce the 'h' in hour and honor?
Hno. I do say 'historical' rather than 'istorical', but that's the only one I can think of in the global English-speaking world that has any number of adherants off the top of my head.
Solder. I taught myself, never really talked to anyone about it, and for like a decade, I pronounced it like it's spelled. With an L.
I just can't break the habit
If it makes you feel any better, that's the correct pronunciation in England.
I'm German. One day my house was being renovated and they were working with jackhammers to remove parts of the facade. It was incredibly loud and I couldn't bear it. I lived close to university and had recently stopped working in one of the institutes. I knew though that my former colleagues had couches in some of their offices so I thought I'd give them a visit. I walked over to the institute and greeted my Australian former coworker. I explained about the noise in my house and said I was "looking for asylum". Knowing the word "asylum" only from written language, I had no idea it was not actually pronounced "ay suh lum". He asked "you're looking for what?" as he obviously hadn't understood. I repeated "ay suh lum" confidently and he politely said "ah". Not long after, I learned the correct pronunciation of asylum and that memory has haunted me ever since. It's been almost 10 years but I still cringe about it.
I like to pronounce Numeric like Tumeric
UK English spells and pronounces that spice as "turmeric" (so the first syllable is pronounced like "turn" without the N), so I'm now imagining you saying nurmeric
So I just realized a few years ago that “join” is one syllable like “coin.” Should make sense, right?
I’d always pronounced it “joy-in.” I still have to consciously change my pronunciation to say it right.
I also learned a couple months ago that I trill the ‘r’ in “three.” I don’t really know how to make the “thr” sound without a slight trill. ¯\_(ツ)_/¯
I pronounce spigot as "spicket" but that's normal where I'm from.
My mom had a couple of weird ones that took me a while to unlearn:
Stipend = "stipp-ind"
Antibiotics = "antee-BEE-otics"
I pronounce azure as “uh jzer” with emphasis on the second syllable and most other people say “aa jzer” with emphasis on the first.
Ask Lemmy
A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions
Rules: (interactive)
1) Be nice and; have fun
Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them
2) All posts must end with a '?'
This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?
3) No spam
Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.
4) NSFW is okay, within reason
Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com.
NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].
5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions.
If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.
6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online
Reminder: The terms of service apply here too.
Partnered Communities:
Logo design credit goes to: tubbadu