The problem is not that one has to communicate the significance of research. However since the people with money don't understand the science, they can easily be mislead. And there are also big trends when it comes to funding so you can participate in the buzzword olympics to secure your funding. And this is where you leave the path of just communicating your research and its potential honestly.
The second point where this Nobel prize winner is very right is that it's all about networking, all about names. I don't know why we can't just publish research under a pseudonym, a number would suffice. This would make publishing and reviewing less susceptible to bias.
Lol, sounds totally unbiased to me...
After all, why wouldn't you believe in unbiased reports from a channel named "neutrality studies"?