From my perspective mails are federated. If I want to explain federation as a concept to someone I always use mail as an example because everyone can write to everyone independent of the provider, you can selfhost it easily, you could move from one company to another (if you use your own domain), protocols are all FOSS.
So at least it's an open and distributed system. What would be missing for it to count as federated?
Für mich auch nicht ganz nachvollziehbar. VW hätte aus meiner Sicht jedes Recht, in Europa den Service zu verweigern, keine Ersatzteile bereitzustellen usw. Aber dass man legal von VW China genauere Fahrzeuge einfach konfiszieren kann, wundert mich dann schon.
Wahrscheinlich hat VW China nur eine Lizenz für die Nutzung der Marke Volkswagen im chinesischen Markt. Ergo hat dann auch der Käufer nur diese Lizenz erworben. Aber trotzdem sehr sehr befremdlich das ganze...