This will and probably has got a bunch of flak but I'm with you. There's nothing wrong with recognising when we can pick a better term for something we enjoy.
Like, I get why people use "-porn" as a suffix and it isn't offensive to me but I still won't use that in a workplace. It'd be cool if someone thought of a better neologism!
UK or US? I was about to offer above asking but discovered a cool feature of post-2008 mortgage lending where banks might only lend what they think a house is worth, so I'm just hoping landlords don't have extra cash laying around to cover that and put in better offers.
Doesn't help that the one I offered for is being considered by a house builder and not the owner (they part exchanged for a newbuild property) so they're not likely to have the anti-landlord sentiment that you mentioned.